Mellan skurarna får våra små valpar komma ut en stund. Hundgården är en trygg och säker plats för de små och mamma Bella har full koll på sina killar. Framöver blir det bus i gröngräset med mopsarna och mormor Lola, som nu kikar på valparna genom gallret.